NOBEL Văn học 1963: GIORGOS SEFERIS (1900-1971)

Gioros Seferis là nhà thơ Hy Lạp. Ông sinh trưởng trong một gia đình luật sư ủng hộ phong trào giải phóng đất nước. Năm 13 tuổi cậu bé Gorgos đã làm thơ. Năm 1918, gia đình chuyển đến Paris. Seferis học luật ở trường Đại học Sorbonne. Tốt nghiệp đại học, năm 1925 Seferis trở về Hy Lạp làm việc ở Bộ ngoại giao Hoàng gia Hy Lạp.

Tập thơ đầu tay  Điểm ngoặt (Strofi, 1931) của Seferis  tượng trưng cho một bước chuyển biến mới trong thơ Hy Lạp. Tiếp theo là tập thơ đề cập tới những ước mơ trong sâu thẳm tâm hồn con người- những ước mơ bị quên lãng trong cuộc sống ngày thường:  Cái bể nước (Sterna, 1932). Với tư cách là mnhà ngoại giao suốt thời gian 1928-1962. Seferis từng ở Anh (1931-1934), ở Albani (1936-1938), ở Ankara (1948-1950), ở London (1951-1953), ở Lebanon, Sirya, Jordan, Irak (1953-1956). Đại sứ Hoàng gia Hy Lạp ở Anh (1957-1961). Seferis về hưu năm 1962.

Seferis chịu ảnh hưởng của chủ nghĩa tượng trưng Pháp, khuynh hướng suy đồi tư sản, ông tham gia trào lưu  “Thơ mới,“  đả phá thi cú lối kinh viện.  Thơ Seferis tế nhị, nhiều mầu sắc, âm hưởng. Từ 1935, sáng tác của Seferis gắn bó với thế giới, với đất nước Hy Lạp có nhiều truyền thống và đau khổ, đất nước của ánh sáng. Sự hiện hữu của quá khứ  thể hiện trong các tập thơ  Thần thoại (Mythistorenma, 1935); Cuốn sách bài tập  (Tetradio gymnasmaton, 1940); Nhật ký hải trình I và II (Imerologie  Katastromatos, I, II, 1940, 1944); Vua Assine và những bài thơ khác (The King of Assine and other poems, 1948); Ba bài thơ bí mật (Tria Kryfa Poiimata, 1966). Giorgos Seferis nhận giải Nobel văn học năm 1963 vì  ở  thơ ông, huyền thoại chợt hồi sinh, chất cổ xưa  và tính hiện đại tạo thành ẩn dụ hài hòa rất tự nhiên.

Nguồn: Tác giả đoạt giải Nobel Văn học (từ 1901 đến 2007), tiểu sử và giai thoại. Lương Văn Hồng biên soạn. Nhà xuất bản Văn học sắp xuất bản.

www.trieuxuan.info