Thế sự du du lão nại hà! Vô cùng thiên địa nhập hàm ca. Thời lai đồ điếu thành công dị, Vận khứ anh hùng ẩm hận đa. Trí chúa hữu hoài phù địa trục, Tẩy binh vô lộ vãn thiên hà. Quốc thù vị báo đầu tiên bạch Kỷ độ long tuyền đái nguyệt ma.
Tạm dịch Cuộc đời còn mờ mịt, nhưng già rồi biết làm sao đây! Trong khoảng trời đất vô cùng, chuyếnh choáng men say ca hát. Khi gặp thời những kẻ xuất thân tầm thường như ngư phủ, đồ tể cũng thành công dễ dàng, Một khi vận đã qua, đấng anh hùng đành nuốt hận. Ôm hoài bão giúp vua, phù trì đất nước, Nhưng không kéo nổi sông trời để rửa sạch giáp binh. Mối thù nước chưa trả xong, thì đầu đã bạc, Mấy lần còn ngồi dưới ánh trăng, mài sắc thanh kiếm Long Tuyền.
- Sau đây là văn bản trình bày việc quân Minh đánh bắt và giết Nguyễn Cảnh Dị, Đặng Dung:
Minh thực lục: NGÀY 17 THÁNG GIÊNG NĂM VĨNH LẠC THỨ 12 [7/2/1912] Quan Tổng binh Anh Quốc công Trương Phụ mang quân đến trang Tra Hoàng, huyện Chính Hòa [Quảng Bình], châu Chính–Bình; tướng giặc là Hồ Đồng hàng. Nghe tin bọn Đặng Cảnh Dị, Đặng Dung, Long Hổ Tướng quân ngụy Lê Thiềm cùng hơn 700 tên chạy đến sách Côn Bồ, Tiêm Man; bọn Phụ tiến binh ngay đến sông La Mông. Phải theo đường núi vin cành lá mà leo lên, nên đành bỏ ngựa, tướng sĩ tiếp tục đi theo. Đến sách Côn Bồ, bọn Cảnh Dị đã bỏ trốn; lại truy kích đến sách Tra Bồ Nại, bọn giặc và dân địa phương đều trốn, không biết ở chốn nào, nên làm cuộc lục soát lớn. Vào canh tư, đi trên 20 dặm, nghe tiếng trống điểm canh, Phụ sai Đô Chỉ huy Phương Chính mang quân lẳng lặng đi, đến lúc trời sáng đến phía bắc sông, tại sách Tra Bồ Cán. Giặc lập trại tại bờ phía nam, quan quân vượt sông vây đánh. Giặc chống không nổi, tên bắn liên tiếp trúng, Cảnh Dị bị thương tại sườn, bắt được. Đặng Dung trốn, Phương Chính mang quân truy lùng bắt cùng với em là Đặng Nhuệ; lại bắt hết bọn giặc Lê Thiềm, tịch thu ấn ngụy của Cảnh Dị. Cảnh Dị bị thương nặng, róc thịt, gói thủ cấp áp giải cùng anh em Đặng Dung đến kinh đô; tất cả đều bị xử chém để làm răn.
Tư liệu sưu tầm
www.trieuxuan.info
|