tiểu thuyết
truyện ngắn
ký
thơ
lý luận phê bình văn học
những bài báo
điện ảnh, âm nhạc và hội họa
truyện dân gian VN và TG
Tư liệu sáng tác
tìm kiếm
BẠN ĐỒNG HÀNH

Công ty TNHH TM DV Green Leaf Việt Nam

Là Công ty Dịch vụ vận chuyển hành khách hàng đầu Việt Nam! Năm 2019, Green Leaf VN có hơn 500 xe du lịch từ 4 chỗ đến 50 chỗ, đời mới, đạt 150 ngàn lượt xuất bãi. Tỷ lệ đón khách thành công, đúng giờ đạt 99.97%.

 *Nhân viên chăm sóc khách hàng người Nhật luôn tạo sự yên tâm và tin tưởng cho khách hàng...

Khách thăm:
Tiểu thuyết
06.10.2009
Trương Kháng Kháng
Ái tình họa lang

Chương 14


Thuỷ Hồng và anh Ngô vừa làm xong thủ tục ly hôn, anh Ngô đã lập tức bị bủa vây bốn phía.


Trong gia đình họ Ngô, mọi thành viên đều uất ức đến choáng ngất. Ai cũng không ngờ anh cả nhà họ Ngô lại đi đến một quyết định ngu xuẩn đến như vậy. Em trai anh Ngô điệu anh về ngôi nhà lớn hạch sách hỏi tội, chất vấn anh hay đã uống nhầm thuốc. Ngay đến cô em dâu xưa nay luôn luôn đố kỵ Thuỷ Hồng cũng bắt đầu bênh chị dâu. Ai cũng lo lắng người đàn bà có tên là A Tú sẽ đem đến nhà họ Ngô một lũ họ hàng thân thích tham lam cùng những thói xấu tiểu thị dân. Bởi mất đi một người con dâu như vương phi, ông già Ngô bảy mươi tuổi đã khóc nước mắt ngắn nước mắt dài. Nằm trên giường bệnh, ông quát mắng anh Ngô con trai trưởng là một đứa con chẳng ra gì. Ông sai người nhà đi tìm luật sư, tuyên bố chuyển  cho Thuỷ Hồng toàn bộ phần tài sản vốn đứng tên Ngô Hoán Hùng. Ông nói với mọi người trong gia tộc, bất cứ lúc nào Thuỷ Hồng cũng là người nhà họ Ngô, sẵn sàng đón Thuỷ Hồng về gia đình họ Ngô. Ông sai bà Ngô lập tức cử người đi mời Thuỷ Hồng về đây ở.


Phố nước vốn yên tĩnh bỗng chốc ầm ĩ hẳn lên. Trong quán rượu, quán trà và nhà hàng chen chật bạn bè, hàng xóm và bà con phố phường chịu ơn huệ của hai thế hệ gia đình họ Ngô. Người ta xôn xao bàn tán, thật không sao hiểu nổi, tại sao  cặp vợ chồng ân ái luôn luôn được mọi người hâm mộ lại đột nhiên ly dị. Các bà già  quở trách anh Ngô đã mụ đầu loạn tim, vì một cô gái trẻ hơn mình hai mươi tuổi, đã vứt bỏ Thuỷ Hồng. Một gia đình đang yên ấm hẳn hoi đã tan vỡ, tiếc vô cùng. Bọn đàn bà xì xầm vào tai nhau, nào ai ngờ con A Tú thường ngày khuôn phép như thế, té ra lại là một con đĩ giả vờ đứng đắn, đã ngấm ngầm dụ dỗ anh Ngô, dở trò xấu xa, làm kẻ thứ ba, thọc gậy bánh xe vào gia đình người ta. Bọn đàn ông người nào cũng tiếc vì phố nước đã mất đi một người đàn bà xinh đẹp Thuỷ Hồng. Họ tỏ ra quan tâm, sau khi ly hôn, rút cuộc Thuỷ Hồng sẽ đi đâu.


Thuỷ Hồng bắt đầu nhận được những bức thư gửi về học viện của chị với những lời lẽ thân thiết mà không rõ ràng. Thư viết, bao nhiêu năm nay bọn họ ngưỡng mộ và thầm yêu chị, bản thân luôn luôn chờ đợi có ngày như hôm nay. Nếu cứ chôn chặt trong lòng, kiếp này sẽ chẳng bao giờ có dịp bộc bạch. May cho Thuỷ Hồng, Bạch Hồng Căn lúc này đang đi tham quan khảo sát dự án ở nước ngoài. Nếu  anh ta cũng ở Tô Châu, có lẽ càng thêm rắc rối. Đã có thư tố cáo phẫn nộ gửi đến văn phòng bệnh viện anh Ngô làm việc. Anh Ngô ra khỏi nhà đi trên đường phố, có nhiều ông bà già lắm điều gọi anh lại, khuyên anh chớ nên vì tình mà để mất lý. Họ còn nhớ đời ông bà, bố mẹ đẻ Thuỷ Hồng đã gặp phải chuyện bi thảm ngày xưa. Đến đời Thuỷ Hồng coi như  tránh được tai hoạ, đã có nơi nương tựa. Nhưng bây giờ chị ấy không còn chồng bảo vệ, một thân một mình sống dưới gầm trời. Thời buổi này trộm cắp như rươi, ngộ nhỡ có chuyện gì xảy ra, anh sẽ làm thế nào để xứng đáng với Thuỷ Hồng và con gái A Nê.


A Tú suốt ngày ru rú ở trong nhà không dám ló mặt ra ngoài. Thậm chí cô cũng không dám đeo lần nào sợi dây chuyền vàng anh Ngô mua tặng. Cô có mồm không dám mở miệng, không thể giải thích trước những con mắt lạnh lùng nhìn mình của mọi người và nước bẩn của phố nước hắt lên thân. Nhận lời anh Ngô, cô phải giữ im lặng, một mình chịu đựng sự hiểu lầm từ đầu chí cuối. Mấy ngày đó quán ăn nhà họ Lý sôi động náo nhiệt. Ông chủ Lý hiếu khách hơn bất cứ lúc nào. Giá món ăn đã ưu đãi tới mức gần lỗ vốn, mà thái độ phục vụ và chất lượng cơm canh lại tốt đến mức không thể tốt hơn so với trước.


Trong những năm tháng chín mươi, ly hôn đã không còn là chuyện mới lạ, nhưng cuộc chia tay của đôi vợ chồng nhà này lại gây nên sự chấn động và quan tâm ráo riết của mọi người, đúng là chuyện không bình thường. Gần như ai cũng cho rằng, với sắc đẹp có một không hai và phẩm cách đạo đức không tiền bạc nào lay chuyển, Thuỷ Hồng không đến nỗi rơi vào cảnh này. Sau đó thậm chí có người phản ảnh tình hình lên ngành hữu quan của chính quyền khu phố. Một tổ chức tương tự như Văn phòng văn minh tinh thần cũng đứng ra định thu hồi và phê phán sơ sơ ảnh hưởng xấu của tờ giấy thoả thuận ly hôn giữa Thuỷ Hồng và anh Ngô.


Để dẹp cơn phong ba bất ngờ, Thuỷ Hông vốn luôn luôn có ý định mau mau đi khỏi Tô Châu, đành phải hoãn ngày lên đường. Cuối cùng từ chỗ ở bí mật của một người bạn, chị đã phải xuất hiện. Đầu tiên chị và anh Ngô  đến nhà họ Ngô sắp cỗ mời họ hàng bạn bè, động viên bố mẹ chồng, sau đó còn mời cả gia đình ông chủ Lý và bà con lối phố ăn uống tại quán ăn nhà họ Lý trong ngõ, khéo léo nói rõ hai người đã có mâu thuẫn từ lâu. Lại còn đến gặp lãnh đạo bệnh viện anh Ngô làm việc thành khẩn giải thích, nói rõ hai bên đều có trách nhiệm. Giải quyết công việc này mất đứt hơn một tuần lễ mới kết thúc.


Nhưng sự việc đâu đã xong. Sự đồng tình và giận dữ bất bình do vẻ đẹp gây nên vừa mới hơi lặng đi, thì nước bẩn nghi kỵ và ghen tức do vẻ đẹp gây nên lại nhấn chìm Thuỷ Hồng.


Bây giờ người ta đã hết hiểu lầm anh Ngô. Thế là sự bất mãn bị dồn nén lại bắt đầu tìm lối thoát mới. Nhất là khi người ta không thấy Thuỷ Hồng  cần phải tỏ ra bi thương và đau khổ, trái lại đã vô tình để lộ nụ cười sung sướng, thì các loại các kiểu phỏng đoán và hoài nghi, cứ như gió mạnh sau cơn mưa, tới tấp tấn công Thuỷ Hồng. Người thì bảo, rút cuộc Thuỷ Hồng không chịu nổi quạnh hưu, muốn đến phương nam quay quảng cáo, lên vô tuyến truyền hình, mở công ty hót bạc. Người thì nói, chị sẽ lấy một vị thái tử  cấp tỉ phú, người ta đã mua sẵn cho chị một biệt thự sang trọng ở vùng đồi Hồng Kông. Lại có người bảo chị chả thèm để ý loại nhà buôn cỡ bự gốc Hoa, mà sắp sửa lấy người thừa kế nhà tài phiệt quốc tịch Nhật, quốc tịch Mỹ, gốc Do Thái. Cho nên đương nhiên chị không thèm chuỗi dây chuyền hai mươi vạn đồng của ông chủ Bạch. Không phải chị không chuyển lay vì khoản vàng lớn của ông Bạch, mà chê khoản vàng ấy không đủ nặng. Những người có chút ít văn hoá thì nói, chưa đầy mười năm tới, Thuỷ Hồng sẽ là “Quí phụ hoàn hương”, tái tạo thuỷ thành người đẹp  ở Tô Châu, tạo phúc cho quê hương,  để tiếng thơm muôn thuở. Mặc dù thế nào, cũng đủ thấy Tần Thuỷ Hồng đúng là một người đàn bà tinh khôn đáo để, biết cất giữ thứ cổ phiếu loại hai về vẻ đẹp của mình  cho đến khi tình hình thị trường kinh doanh lên đến giá cắt cổ mới tung ra, cũng coi là một tin mới ngoại hạng đặc biệt trong  năm nay của thành Tô Châu.


Chu Do sốt ruột tới mức ngày nào cũng phải hai lần gọi điện đến chỗ ở bí mật của Thuỷ Hồng, hận chẳng thể thân chinh đến Tô Châu bảo vệ xa giá. Nhưng Thuỷ Hồng khuyên anh chớ có bén mảng đến Tô Châu sẽ “lộ mục tiêu”. Chị quyết định tuyệt đối không để bất cứ ai biết chị sẽ đi Bắc Kinh. Chị sợ nhất A Nê biết hướng đi của minh. Chỉ cần tiết lộ hai tiếng Bắc Kinh,  A Nê sẽ không thể ngồi yên ở Tô Châu.


Sở dĩ Thuỷ Hồng không thể lên đường sớm, còn là vì chị cần phải đem theo những bức tranh quý báu Chu Do tặng, nhất là ba bức tranh “đỏ, trắng, đen” Chu Do gửi cho chị cuối cùng. Mấy nhóm tranh ấy dẫn chị lên không trung, dẫn đến bùng nổ, dẫn lên Thiên đường, cũng có thể dẫn xuống địa ngục. Nhưng A Nê kiên quyết không chịu trả tranh cho mẹ. Mặc anh Ngô vừa mềm dẻo dỗ ngon dỗ ngọt, vừa cứng rắn  răn đe  như thế nào, A Nê cũng lắc đầu quầy quậy. Trong điện thoại, Chu Do dặn đi dặn lại Thuỷ Hồng, chỉ mong chị đem về bức tranh chân dung lần đầu tiên anh vẽ cho chị. Anh bảo, đối với anh bức tranh đó quý giá nhất, cũng là một tác phẩm sẽ dẫn anh lên Thiên đường, cũng có thể dẫn anh xuống địa ngục. Quả tình anh Ngô cũng tiếc không muốn trả Thuỷ Hồng bức tranh này. Trong điện thoại anh cầu khẩn Chu Do. Anh nói, cậu đã đem Thuỷ Hồng đi, lẽ nào vẫn không thể vì anh mà để lại bức tranh ấy? Chu Do đành phải đồng ý, sau khi nhận được tranh sẽ can lại một bức tặng anh Ngô.


Lại vài ngày sau, ngoài nhóm tranh ba bức, anh Ngô đã gửi đi Bắc Kinh phần lớn tác phẩm của Chu Do. Dưới sự thuyết phục nhiều lần của bố, A Nê đã đồng ý trả mẹ hai bức màu trắng và màu đen trong nhóm tranh “đỏ, trắng, đen”. Nhưng vẫn kiên quyết giữ lại cho mình bức tranh màu đỏ. Sau khi biết, Thuỷ Hồng có dự cảm chẳng lành. Bộ ba đỏ, trắng, đen, chỉ có màu đỏ bùng cháy thể hiện tình yêu nồng nàn nóng bỏng nhất. Trong đời sống, nếu không có màu đỏ tượng trưng cho sinh mệnh và tình yêu, chỉ còn lại màu trắng hư vô và màu đen chết chóc,  thì còn gì có thể chờ đợi ở tương lai? Màu đỏ để lại cho A Nê có lẽ sẽ biến thành  một quả bom nổ chậm, lúc nào cũng đe doạ vận mệnh của năm người có liên quan. Ngày dời Tô Châu đã xác định, Thuỷ Hồng cứ suy đi nghĩ lại, tạm thời chưa nghĩ ra cách nào tốt hơn để A Nê có thể trả lại bức tranh màu đỏ mà chị coi như mạng sống.


Một đêm mưa tối đen như mực, Thuỷ Hồng lặng lẽ theo anh Ngô đi về nhà, chia tay A Nê. Sau khi Thuỷ Hồng lên gác, anh Ngô gọi điện mời A Tú đến gặp mặt Thuỷ Hồng, hoàn thành việc giao nhận giữa vợ trước và vợ chưa cưới theo lời  hẹn từ trước.


Đứng ở cửa buồng con gái, Thuỷ Hồng khẽ gọi một tiếng A Nê. Vừa gọi xong, nước mắt chị đã mờ nhoà, chỉ cảm thấy A Nê giống như một con hạc trắng sung sướng muôn phần sà vào lòng mẹ.


Mẹ ơi, chẳng phải mẹ đã ra nước ngoài lấy chồng rồi sao? Nhưng con nghĩ nhất định mẹ chưa đi. Trước khi đi thế nào mẹ chả đến thăm con. Mẹ ơi, mẹ sang nước Mỹ con vui lắm. Sau này con có thể sang thăm nước Mỹ. Con dẫn anh trai cùng đi được không mẹ? Con thích nhất được xem Nữ Thần tự do…


Mẹ có đi nước ngoài hay không vẫn chưa có quyết định cuối cùng. Nhưng mẹ đến chia tay con. Mẹ sắp đi rồi, đi rất xa, xa lắm. Mẹ sẽ gọi điện cho con, viết thư cho con.


Thế bao giờ mẹ lại về thăm con?


Chưa hẳn, có lẽ rất nhanh, có lẽ … có lẽ phải vài năm…A Nê, con gái ngoan của mẹ, mẹ xin lỗi con. Nhưng mẹ yêu con. Bố mẹ vĩnh viễn đều là người ruột thịt của con…


Thuỷ Hồng ôm con gái, nước mắt tuôn trào, lã chã chảy xuống, làm ướt mái tóc con. Thuỷ Hồng rất muốn ôm chặt con gái không bao giờ buông như vài năm trước, để đêm nào cũng nằm bên con trên giường, kể chuyện cho con nghe. Ngày ấy chị đã từng cho rằng cái giường là sự chấm hết của một ngày. Buồng ngủ là tận cùng của thế giới. Ngày ấy chị vẫn chưa biết cuộc đời thật ra là một hành lang dài có vô số gian buồng. Những gian buồng ấy luôn luôn để ngỏ. Chị tránh những cửa ấy, nhưng cuối cùng có một cửa lại kéo chị đi vào.


Mẹ ơi, bao giờ mẹ đưa con đến nhà mới của mẹ? Bao giờ mẹ cho con gặp bố mới ? Con rất muốn biết bố mới của con là một người như thế nào? Người mẹ thích, chắc chắn con cũng thích. Con sẽ gọi người ấy là bố. Mẹ ơi, con bảo mẹ nhé, con không gọi A Tú là mẹ. Con gọi chị ấy là A Tú…


Thuỷ Hồng gượng cười, bảo:


Mẹ chưa định kết hôn ngay. Bố mới của con tạm thời vẫn chưa có. Hơn nữa, nếu có con cũng không nhất thiết phải gọi người ấy là bố.


Con cứ gọi. Con không thích mẹ mới. Nhưng con thích bố mới.


Thuỷ Hồng không biết nói gì hơn. Chị cảm thấy sau khi gặp Chu Do, tình yêu bố từ nhỏ của A Nê đã chuyển hướng rõ rệt. Con bé đã đa tình, lại sống buông thả, sau này sẽ có  bao nhiêu rắc rối chờ đợi nó?


A Nê, con đã lớn, càng ngày càng đẹp. Hiện nay ở bên ngoài có rất nhiều kẻ xấu. Con phải hết sức chú ý giữ gìn. Mẹ không còn ở bên cạnh, con phải nghe lời bố. Con không nên đi ra ngoài một mình. Mùa hè không nên mặc váy ngắn và quần áo quá hở hang. Nhớ chưa, con  gái ngoan của mẹ? Mẹ thật tình không an tâm, con ạ…


Mẹ ơi, con sẽ giữ gìn. Con có phải con nít đâu. Tuần trước, khi tan học về nhà, con đã gặp một kẻ xấu. Hắn cứ bám riết con. Sau đó nhân lúc vắng người, hắn kéo luôn quai túi sách của con, vuốt má con. Con vừa kêu lên, hắn đã bỏ chạy. Khi con lấy được cái lọ, hắn đã chạy mất. Tức quá mẹ ạ!


Cái lọ ấy rất có tác dụng, đem theo nó, con như có một khẩu súng, có năng lực tự vệ. A Nê, mẹ sắp đi rồi, con còn điều gì muốn nói với mẹ không?


Mẹ ơi, mẹ tốt đủ mọi thứ. Nhưng tại sao mẹ không để lại cho con tất cả tranh vẽ của anh trai? Mẹ lại không vẽ tranh, tại sao mẹ cứ nhất quyết đòi bằng được bức tranh màu đỏ? Mẹ không biết, đối với con bức tranh ấy quan trọng  như thế nào?


Thuỷ Hồng né tránh cặp mắt thản nhiên mà tinh sáng của con gái. Chị do dự nói:


…..Bởi vì…. Bởi vì mẹ cũng rất thích những tranh ấy…..Mẹ phải đi đến một nơi rất xa. Nhìn tranh mẹ sẽ nhớ đến con sông nhỏ, nhớ đến nhà, nhớ đến con và bố con. A Nê, chẳng phải con vẫn còn có bao nhiêu là bức tranh của anh trai? Thật ra con… thật ra con vẫn nên cho mẹ bức tranh màu đỏ. Nhóm tranh ấy không tách ra được. Con cho mẹ hai bức màu trắng và màu đen đáng sợ, giành cho mình bức màu đỏ xinh đẹp nhất. Như thế chẳng phải không công bằng lắm sao? Nếu con cũng cho mẹ bức màu đỏ, mẹ sẽ có thể để chung với nhau một cách hoàn chỉnh.


Không đâu. Ba bức tranh này anh trai tặng cho cả ba người gia đình mình, bình quân mỗi người một bức. Con chỉ lấy một bức màu đỏ.  Đó là phần con nên được. Con đã trả lại hai bức kia. Mẹ nhiều hơn con một bức. Hơn nữa, con còn cho mẹ bức "Sói phương bắc”. Con thích sói lắm. Con sói ấy biết hát. Cho nên con muốn để nó hát cho mẹ nghe. Mẹ sẽ không lẻ loi….


Nhưng….thiếu bức màu đỏ trong nhóm tranh, ý tứ sẽ thay đổi hoàn toàn.- Thuỷ Hồng kiên trì nói – Hơn nữa, nó to như thế con làm gì có chỗ để. Không thì mẹ sẽ đổi cho con bức khác. Được không? Muốn bức nào tuỳ con chọn…


Không, con không đổi. Con chỉ thích bức tranh ấy - Đột nhiên nước mắt ứa ra trong khoang mắt A Nê -  Mẹ ơi, mẹ để lại cho con bức tranh ấy. Khi ra đi, mẹ đã đem theo bao nhiêu là tranh. Hôm đó con về nhà, thấy phòng khách trống không, con chỉ muốn khóc… Mẹ ơi, tại sao mẹ lại cắt đứt bố? Con không muốn bố mẹ chia tay…..Hiện giờ con chỉ còn mỗi bức tranh màu đỏ …


A Nê bỗng ôm chầm Thuỷ Hồng, sà vào lòng mẹ gào khóc. Cô bé  khóc dữ quá, toàn thân run bần bật, tiếng khóc thé lên như xé, khiến Thuỷ Hồng sợ hãi. Chưa bao giờ Thuỷ Hông thấy con khóc đau đớn như thế. Ngực chị co thắt từng cơn, ôm chặt A Nê, cũng không cầm được nước mắt. Vừa khóc chị vừa nói ngắt quãng chẳng có thư tự gì hết, thôi thì mẹ để lại  bức tranh màu đỏ ….Chị bằng lòng giành ánh sáng cho A Nê yêu quí, giữ đen tối cho mình… Một mình chị sẽ gánh chịu tất cả mọi tai hoạ và bất hạnh…..


Không biết đã trôi qua bao lâu, Thuỷ Hồng chợt nghe thấy anh Ngô ho một tiếng ở bên cạnh và khẽ nói, A Tú đã đến, mời chị đi. Thuỷ Hồng buông A Nê, định bế con lên giường, đắp chăn tử tế cho nó. Con bé khóc mệt lả, hai tay vẫn còn ôm chặt cổ mẹ, không chịu cho mẹ đi. Cứ thế kéo dài một lúc, A Nê mới buông tay, nằm xuống giường, ngủ thiếp đi. Thuỷ Hồng lau nước mắt trên má con. Cuối cùng chị khẽ hôn lên trán A Nê một cái, vội vàng xuống gác.


A Tú đứng ở cạnh cửa, lo nơm nớp. Cô không còn son phấn đậm đặc và ăn diện loè loẹt tầm thường như trước kia. A Tú tự nhiên chất phác đã có phần hoà quyện với  phong cách cao thượng nho nhã của gia đình họ Ngô. Anh Ngô đã bỏ công uốn nắn và hướng dẫn cho A Tú, khiến Thuỷ Hồng cảm thấy được an ủi phần nào. Vẫn còn là một cô gái non dại, A Tú sẽ dần dần thích ứng môi trường ở đây. Thuỷ Hồng rất mong A Tú sẽ làm tốt vai trò bà chủ, đem lại bình yên và hạnh phúc cho gia đình, giảm bớt cho tội lỗi của mình.


Nhìn thấy Thuỷ Hồng, hai đùi gối của A Tú đã cong lại, gần như sắp quỳ xuống. Thuỷ Hồng lập tức bước lên, nắm chặt tay run run của A Tú, kéo A Tú ngồi xuống cạnh mình, tươi cười nói:


A Tú, hôm nay cô đẹp lắm. Tiếc rằng tôi sắp đi, nếu không tôi rất muốn chủ trì lễ cưới cho hai người.


Thưa dì Tần, dì tốt thật. Cả nhà em đều cám ơn dì. Em sẽ chăm sóc tử tế anh Ngô và A Nê, xin dì cứ yên tâm.


A Tú lắp ba lắp bắp trả lời. Hình như cô vẫn chưa quen lắm lối giao tiếp vừa cổ xưa vừa hiện đại.


- Em nên gọi tôi là chị Tần, đừng  gọi là dì Tần nữa. Chị đã chứng kiến em lớn khôn, sao lại không an tâm đối với em? Từ nay trở đi, em cũng đừng gọi A Nê là em nữa. Em phải dám quản nó. Nó được anh Ngô nuông chiều quá, để xem em có cách làm nó phải nghe lời em không?


A Tú ngượng ngập gật đầu, có vẻ bớt căng thẳng, biểu hiện cũng tự nhiên hơn.


Thuỷ Hồng bàn giao cho A Tú một số việc lặt vặt trong nhà, kể cả  những thói quen sinh hoạt của anh Ngô và A Nê. Chị lại nói:


A Tú, anh Ngô là con trai cả của gia đình họ Ngô. Ông bà Ngô luôn luôn muốn chúng tôi dọn về ở chung. Nhưng chúng tôi đều thích ngôi nhà nhỏ gần sông, môi trường lại yên tĩnh, hàng xóm cũng đã quen, cho nên vẫn ở không chuyển đi. Theo chị, sau khi cưới hai người  vẫn nên chuyển đi thì hơn. ở đấy đông, lại có người giúp việc, rất an toàn, A Nê lại có thể cùng chơi với em  trai họ.


Anh tạm thời vẫn không định chuyển đi – Anh Ngô nói – Anh vẫn rất cảm mến chỗ này. Trong thành Tô Châu hiện nay chỗ nào cũng dỡ nhà cũ. Sau đây càng ngày càng ít những ngôi nhà cổ. Hơn nữa A Tú dọn đi lúc này, không khéo sẽ bị thím tức giận.


Thưa dì Tần, à quên,  chị Tần, em cũng định từ từ hãy chuyển. Chỗ này gần nhà bố mẹ đẻ em, có việc gì cũng tiện qua lại. Trong nhà có việc bận mải, em cũng dễ gọi người nhà sang giúp…


Thuỷ Hồng nói:


Vậy thì tuỳ hai người. Tôi chỉ hơi không an tâm. A Tú, em trẻ đẹp, hàng ngày đi ra đi vào, hết sức cẩn thận, không nên tuỳ tiện dẫn bạn đến chơi, an toàn vẫn là quan trọng hơn cả.


Thuỷ Hồng vừa nới vừa lấy trong túi xách ra một hộp đồ trang sức hình bầu dục đưa cho A Tú:


Chị tặng em chuỗi dây chuyền ngọc trai làm kỷ niệm. Đây là ngọc trai thiên nhiên chính cống, mẹ chồng tặng chị khi cưới. Thường ngày chị đều không dám đeo. Người nhà họ Ngô thích những đồ tự nhiên thanh cao nhã nhặn. Em đeo nó, bố mẹ chồng sẽ rất vui.


A Tú ngạc nhiên, trợn tròn mắt nói:


- Ôi, em chưa bao giờ nhìn thấy chuỗi dây chuyền ngọc trai qúi giá như thế này. Đẹp tuyệt vời! Viên nào cũng to…chắc là đắt lắm…


- Khi cưới em đeo vào, coi như nó thay mặt chị dự lễ cưới của hai người, chúc mừng cho các bạn. Từ nay về sau, em thay chị tận lòng hiếu thảo với hai bố mẹ. Chị có lỗi với gia đình họ Ngô, đành phải nhờ em vớt vát lại.


Thuỷ Hồng đeo dây chuyền cho A Tú. Màu lóng lánh của ngọc trai đã tôn thêm vẻ đẹp thục nữ của A Tú. Gục vào vai Thuỷ Hồng, cô thút thít:


Chị Tần, chị tốt với em quá. Cả nhà chúng em suốt đời không quên ân tình của chị …


Chiếc đồng hồ quả lắc cổ xưa trên lầu thang thong thả gõ mười tiếng  trầm buồn.


Anh Ngô nói:


Nên đi thôi. A Tú, anh tiễn Thuỷ Hồng đi Thượng Hải. Đi muộn một chút, đỡ rắc rối. Tối nay em ở lại đây ngủ với A Nê. Ngày mai anh về. Em gọi điện thoại nói với gia đình một tiếng, khỏi phải ra ngoài nữa.


Thuỷ Hồng nhìn lần cuối cùng ngôi nhà mình đã sống nhiều năm. Mỗi thứ đồ dùng, từ cái bát đôi đũa cho đến vật treo trên tường, cây hoa trong sân đều in vân tay và dấu tay của chị, lưu giữ hơi thở của chị. ở đây chị đã sống với anh Ngô những năm tháng yên tĩnh mà ân ái, đã nuôi dạy đứa con gái đáng yêu của mình. Trong ngôi nhà nhỏ yên tĩnh, cuộc sống cứ vô tình trôi qua lặng lẽ, giống như một kho lạnh chứa đựng và đóng băng vẻ đẹp cùng hy vọng của chị. Nó đã không tiêu hao, cũng chẳng tăng thêm. Từ đáy lòng, chị thích nơi này. Nhưng không biết tại sao cuối cùng nó không giữ  được chị. Chị đã từng đi vào gian phòng này, song lại đi ra từ một cánh cửa khác. Chị ngắm nhìn chiếc ghế lim cạnh cửa sổ phòng khách. Chu Do lần đầu tiên vẽ tranh chân dung cho chị ở chỗ đó, cũng là sự mở mào mối tình đầu chân chính của đời chị. Hôm ấy nắng ban mai chiếu qua cửa sổ, quay lưng với bảng vẽ màu sắc rực rỡ của Chu Do, chị mới lần đầu tiên bỗng nhiên phát hiện, thì ra trong gian phòng ấy lại luôn luôn có hai cô Thuỷ Hồng đang sống. Một Thuỷ Hồng chăm chú ngồi trên ghế. Một Thuỷ Hồng khác theo giấy bút của Chu Do lại tha thẩn bay vào trong một cánh cửa thần kỳ nữa của hành lang dài cuộc đời.


Dòng sông nhỏ và phố nước bao phủ trong mù mưa mung lung. Đèn đường lờ mờ. Ngõ nhỏ yên tĩnh không một bóng người. Mưa bụi như nhung đầu mùa đông, lay phay rơi nhẹ, như mưa mà không phải mưa, như mù mà không phải mù. Dưới ánh đèn, triêụ triệu sợi tơ mượt mà trong suốt đan thành một mạng tơ lung linh dày đặc, đã không rơi xuống cũng không bay lên, chỉ lơ lửng trong sắc đêm, bồng bềnh nhấp nhô một cách lười nhác. Hình như sợi mưa rỗng ruột, trong sợi mưa còn có lõi hơi nhỏ hơn, đỡ nó trôi nổi dày đặc trong không khí ẩm ướt.


Anh Ngô dơ ô rất thấp, nhưng không biết che nghiêng ô ở góc độ nào mới che được thứ mưa bụi không có phương hướng gì hết. Mới đi được một lúc, đầu tóc và quần áo của hai người đã ướt rượt.


Chẳng thà cụp ô lại anh  ạ! – Thuỷ Hồng giục.


Chị ngẩng đầu, dơ hai tay, giống như Tiên Kim Đồng đỡ chiếc mâm hứng sương, hưởng thụ sự dễ chịu của mù mưa. Chị lại bỏ khăn quàng, cởi cổ áo để mù mưa không đâu là không có, không khe kẽ nào là không chui, cứ việc bay vào cổ làm mát làn da chị. Chị hít thở rõ sâu để lục phủ ngũ tạng chứa thêm nhiều hơi nước trong mát dễ chịu của Giang Nam. Thái Hồ sóng khói giăng giăng và dòng dông nhỏ lững lờ yên tĩnh  là người mẹ thứ hai  đã nuôi dưỡng vẻ đẹp, sự mềm dẻo và ảo mộng của chị. Chị sẽ vĩnh viễn cảm ơn ân tình ấy.


Tạm biệt quê mẹ xinh đẹp của con!


Thuỷ Hồng thì thầm trong tim.Giờ phút này chị bỗng thật sự cảm thấy vị chua xót và bịn rịn của cảnh biệt ly. Nước mắt chị từ hai má rỏ xuống, hoà vào trong mù mưa bồng bềnh giữa trời đất.


Anh Ngô đi chậm lại, do dự nói;


Thuỷ Hồng, không nỡ dời dòng sông nhỏ hả em? Anh lo em lên phương bắc giá lạnh và khô hanh, nước da sẽ mất độ trong suốt và bóng bảy. Cây cỏ hoa lá ở phương nam thường khó trồng ở phương bắc. Liệu em có quen sống ở đó không? Cả Chu Do nữa… Liệu anh ta có vĩnh viễn yêu em như anh không? Anh…anh thật không an tâm cho em…


Em chỉ cần mấy năm này. Em đâu có muốn một sự bảo đảm trọn vẹn một trăm phần trăm không có mất mát nào về sau này. Em không thích từ vĩnh viễn.Tương lai bao giờ cũng thay đổi khôn lường. Chính vì vậy, cuộc sống mới không giống một ao nước tù…


Anh  muốn nói Chu Do, vì anh ta, em đã vứt bỏ một gia đình ấm êm  dễ chịu….


Không, anh không hiểu Chu Do. Anh ấy là một bức tranh người thường xem không hiểu. Đặc biệt là những người kiểu thực dụng kiểu lý trí, có lẽ rất khó hiểu anh ấy. Thực tế anh ấy cũng đã vì em mà vứt bỏ  khá nhiều thứ…


Anh Ngô lấy khăn giấy lau nước mưa và nước mắt trên mặt. Anh nói:


Nhưng, ngộ nhỡ…ngộ nhỡ em không quen sống ở Bắc Kinh, ngộ nhỡ em muốn về, anh sẽ thuyết phục A Tú ly hôn với anh. Cánh cửa gia đình họ Ngô vẫn  mở cho em…


Thuỷ Hồng có phần xúc động, tự dưng khoác nhẹ cánh tay anh Ngô. Chị rất muốn nói với anh, rất nhiều năm nay chị luôn luôn sống trong  nỗi sợ hãi bị đàn ông theo đuổi, phải tự đề phòng bảo vệ. Chị luôn luôn khao khát mình có được một trải nghiệm chủ động xuất kích, mong được làm chúa tể vận mệnh của mình, cho dù là hoạ hay là phúc đang rình dập chị ở đầu tận cùng hành lang dài như mê cung, hay ở trong gian phòng và cửa sổ để ngỏ. Do đó,  chị khao khát vứt bỏ đời sống tốt đẹp, xông ra khỏi ngôi nhà nhỏ yên tĩnh cấm cố chị. Chị đã sống quá lâu trong môi trường an nhàn thoải mái, giống như mùa mưa mai vàng hàng năm kéo dài dầm dề ở Giang Nam, nếu không phơi mình ra ánh nắng, thì  ngay đến trái tim cũng mốc lên và mọc lông. Một người đàn bà ba mươi mấy tuổi, cuộc sống hầu như vẫn chưa kịp bắt đầu trở lại. Chị mong ngóng những biến động tràn đầy rủi ro. Của cải đã mất tính mê hoặc đối với chị. Thậm chí chị hướng về  nghèo túng và tự nhiên phóng khoáng, chờ đợi vật lộn và xây dựng lại trong cảnh tuyệt vọng không có một thứ gì, thật sự thể hiện sức hấp dẫn của bản thân…


Lẩm nhẩm xong, chị lại nuốt những lời định nói. Nhìn anh Ngô, chị nói một cách uyển chuyển:


- Em rất tiếc mùa mưa ở quê nhà. Nó đẹp lắm, nhưng đáng tiếc nó che quá lâu, mất nhiều ánh sáng mặt trời. Hình như em thích bầu trời trong sáng ở phương Bắc hơn. Khi nào cơn phong ba tắt dần, em sẽ về thăm anh và con gái.


Một chiếc xe Audi của công ty em trai anh Ngô cử đến đã đợị sẵn từ lâu dưới cây ngô đồng nước Pháp cao to ở đầu phố. Để tránh ánh mắt của mọi người, anh Ngô đã cho đậu xe ở một chỗ cách nhà khá xa. Trong mưa bụi mung lung, chiếc xe con khởi động không thành tiếng, vun vút lao về phía Thượng Hải. Thuỷ Hồng quay người lấy khăn giấy lau sạch hơi nước bám trên kính cửa sổ xe. Chị cứ nhìn chằm chằm bóng tháp và ánh điện rực rỡ Thành Tô Châu đang chìm dần trong màn đêm và mù mưa …


Đi theo xe, trái tim Thuỷ Hồng cũng bắt đầu nhảy nhót. Chị mong nhanh nhanh đến Thượng Hải, gặp Chu Do đang sốt ruột chờ hai ngày đêm ở đó. Anh Ngô sẽ thân chinh giao chị cho Chu Do,  hoàn thành cuộc giao tiếp tương tự từ mùa đông sang mùa xuân. Sau đó chị và Chu Do cùng bay về Bắc Kinh. Giống như chiếc máy bay Boinh chở hành khách khổng lồ, chị và Chu Do sẽ là hai cánh máy song song, rẽ không khí, rạch mây trắng trên bầu trời.


 


Chương 15


Một lần nữa Thuỷ Hồng bước vào lối đi quen thuộc của ngôi nhà gác mới. Mở cửa, chị cảm thấy một luồng hơi nóng khô mát ùa vào mặt. Mùa đông ở phương bắc, không khí ấm nóng trong nhà và tuyết lạnh gió rét gào thét ở bên ngoài, giống như hai thế giới.


Nào, lại đây, thử xem gian phòng anh bố trí cho em.


Chu Do mở cửa buồng ngủ, cười ranh mãnh. Từ vẻ đắc ý của Chu Do, Thuỷ Hồng nhận ra chắn hẳn lại có một tác phẩm ghê gớm gì đây đang đợi chị.


Trong buồng ngủ, trên tường song song với chiếc giường đôi có một bức tranh cỡ lớn phố nước Tô Châu chiếm già nửa mặt tường. Bức tranh phong cảnh thật Chu Do vẽ lần đầu tiên ở bên dòng sông nhỏ đã được phóng to kéo dài ra. Từng đám từng đám hơi nước mềm nhẹ đang từ từ nổi lên trong phố nước. Trong mù nước mung lung, những bóng đổ như mộng ảo trên mặt sông, những đường vân rõ nét trên đá tấm lát ngõ nhỏ, những cầu đá, con thuyền gỗ, nhà gác nhỏ bị mù mưa làm choáng ngợp và ẩm thấp phảng phất như tràn ra khỏi mặt tranh bay đến với chị. Thuỷ Hồng mừng quýnh, sửng sốt tựa người vào Chu Do, bỗng chốc không nói nên lời.


Vòng  tay ôm Thuỷ Hồng từ phía sau lưng, Chu Do nói nhỏ:


Nhắm mắt vào, cảm nhận tử tế mù mưa của quê hương đi em. Anh phải khiến em cảm thấy nơi này vẫn là quê hương của em. Anh cũng yêu mù nước của dòng sông nhỏ. Nó là ông tơ bà nguyệt của chúng mình….


Thuỷ Hồng ngoan ngoãn nhắm mắt, hít thở sâu, chỉ muốn hít cả vào người hơi nước trong mát trên tranh, tắm  cho  hai lá phổi. Hình như dòng sông nhỏ của quê hương hiện ra trước mắt chị. Hơi mù quen thuộc khiến chị ngây ngất từng cơn, mê say từng cơn. Trong phòng im phăng phắc. Chị nghe thấy tiếng bước chân của của Chu Do và tiếng động sột soạt. Chị khẽ hỏi, Chu Do, anh ở đâu? Anh đừng đi. Anh nhẫn tâm để em ở lại một mình sao?


Bỗng dưng, từ hơi nước của dòng sông nhỏ, đã bay đến  mùi thơm mát quen thuộc.


Mùi thơm này thanh nhã, nhưng hoàn toàn không phải mùi nước hoa, mà đúng là mùi hoa thuỷ tiên thiên nhiên. Phải chăng gian phòng này có một chậu hoa thuỷ tiên đang nở? Phải chăng Chu Do đã cố ý cất giữ, định đem đến cho chị một niềm vui bất ngờ mới?


Thuỷ Hồng hăm hở ngửi. Mùi hoa thuỷ tiên thơm ngát trong không khí đã lấn át mùi tranh sơn dầu còn lại trong phòng. Mùi thơm ấy chứa no nước, cùng với hơi mù bay tản mát của dòng sông nhỏ trên tranh, mùi thơm ấy ùa ra chung quanh, phảng phất như  bám dính vào mặt chị. Làn da vừa bị gió lạnh thổi săn lại, cũng dường như được thư dãn, ngũ tạng lục phủ như được mùi thơm lọc lại, toàn bộ khí thải hút vào trên đường đời được một lần  thay thế….


Được mùi thơm của hoa và hơi mù ôm ấp và vuốt ve, chị say sưa trong cảm giác mới lạ. Chị cảm thấy ảo giác do mùi thơm của hoa thuỷ tiên và bức tranh này đem lại thật là quá kỳ diệu. Chị nhắm mắt rất lâu, chỉ sợ mở mắt ra, hơi nước và mùi thơm như cõi mộng sẽ bay mất. Chị lẩm nhẩm nói:


- Anh thân yêu, anh hư lắm …Hoa thuỷ tiên từ đâu biến ra vậy? Mùa đông ở Bắc Kinh cũng có thuỷ tiên ư?…Hoa thuỷ tiên đã khiến em cảm thấy thứ mù mưa anh định đem đến cho em…


Chu Do vui vẻ cười ha ha. Anh hôn như mưa lên môi lên má Thuỷ Hồng. Anh vừa cười vừa nói:


- Không, em đã bị lừa, mù mưa mà em cảm thấy, ngay từ đầu là liên tưởng của em. Sau đó là ảo giác mà mùi thơm thuỷ tiên đã đem lại cho em, nhưng sau đó nữa, đúng là Thuỷ Tiên  thật, mà trong đó còn có cái em đã không nghĩ đến. Hãy mau mau mở mắt.


Thuỷ Hồng mở bừng mắt. Chị ngạc nhiên phát hiện, trong căn phòng sáng rực trước mắt, đang mênh mang mù mịt hơi mù. Giữa lúc hoảng hốt, hình như chị vẫn còn dừng lại trong cõi mộng vừa giờ. Giây phút ấy, bức tranh trên tường như đang sống. Mù mưa ẩm ướt đang từ trên tranh bay xuống. Mùi thơm dịu mát của hoa thuỷ tiên, cứ thoang thoảng từng cơn như làn sóng liên tiếp nhấn chìm chị. Thuỷ Hồng dụi dụi  mắt, không rõ rút cuộc là mùi thật hay ảo giác của mình.


Chị bỗng nhiên phát hiện, từng đám từng đám hơi mù màu trắng như thác bay, đang từ trong một két nước trong suốt bên cửa sổ tới tấp phun ra. Rất nhanh chóng, gian phòng đã bị phun mù mịt hơi mù, y như đang ở trong toà biệt thự mây mù vướng vít. Trong phút chốc, dưới ánh nắng chiếu chênh chếch từ cửa sổ, trong hơi mù như thác bay, lại ngấm ngầm xuất hiện một vệt cầu vồng màu vàng choé, ngắn mà hơi cong, như sợi dây chuyền treo lơ lửng. Từng giọt từng giọt nước nhỏ ly ti mà tinh mịn, cứ nhấp nha nhấp nháy trong không khí.


Thuỷ Hồng sung sướng quá gần như ngất vào lòng Chu Do. Chị sửng sốt kêu lên, xúc động dang hai cánh tay định ôm lấy đường cầu vồng nhàn nhạt trong hơi mù. Song lại ôm chầm Chu Do, say đắm tới mức cứ lâng lâng như Tiên bay:


…Đây là cầu vồng thật sao..... Thật đấy, đẹp quá….Sao thế nhỉ?....


Chu Do mở rèm cửa sổ. Một khóm hoa thuỷ tiên lớn nở rộ đang đặt trước một két nước trong suốt. Hơi mù từ két nước phun ra, xuyên qua những cánh hoa thuỷ tiên tươi mơn mởn, thổi hương thơm ra không gian chung quanh. Chu Do cười bảo:


Thật ra rất giản đơn. Đây là máy làm ướt không khí, một sản phẩm mới của nền khoa học kỹ thuật vừa bắt đầu thịnh hành, cộng thêm một chậu to hoa thuỷ tiên, một cuộc hợp tác siêu thế kỷ giữa nền văn minh công nghiệp và nền văn minh nông nghiệp. Thế nào em?


Ôi, anh hư quá! Thật thật giả giả hư hư thực thực vừa thật vừa giả, khiến em khó phân biệt thật giả. Suýt nữa bị tác phẩm nghệ thuật hành vi của anh đánh lừa. Nhưng cảm giác bị lừa này tuyệt diệu vô cùng. Em rất muốn lại bị lừa lần nữa. Đàn bà người nào cũng thích kẻ lừa bịp siêu hạng.


Chu Do ôm Thuỷ Hồng nói:


Nhưng bản thân anh lại không được hưởng ảo giác đó. Anh chỉ có thể hưởng thụ khoái cảm của sáng tác. Sáng kiến vẻ đẹp được người đẹp khêu gợi, còn phải được trả về chủ cũ.


Hơi nước càng dầy đặc. Hai người lặng lẽ thưởng thức nhóm tranh tứ trùng do tường nhà, hơi mù, cầu vồng và mùi thơm mát của thuỷ tiên tạo nên, chìm đắm trong tình yêu ngọt ngào của trái tim. Thuỷ Hồng cảm thấy dường như mình được đi một chuyến du lịch trong cõi hư ảo của vũ trụ có mù mây của thần tiên quấn quýt, đã trải qua một giác mộng hư vô như có như không. Cho mãi đến khi ánh sáng trong phòng dần dần mờ nhạt, chiếc cầu vồng cong cong dần dần biến thành đám hơi màu vàng nhạt và  tan dần, Thuỷ Hồng mới từ trong cõi ảo bừng tỉnh. Chị cảm thấy món quà Chu Do tặng chị gặp mặt lần thứ hai ở Bắc Kinh càng gây chấn động hơn so với tác phẩm lần thứ nhất. Lần thứ nhất là cầu vồng trong tranh vẽ trên giá, còn lần này lại là cầu vồng chân chính trong không gian ba chiều. Thứ tình yêu bao vây chặt bốn phương tám hướng, trên trời dưới đất không chỗ nào là không tồn tại, có lẽ đời này kiếp này chỉ có một mình Chu Do mới có thể giành cho chị. Không thể dùng thời gian để đo đếm tình yêu. Một lần yêu đạt tới đỉnh cao, có lẽ hơn tất cả những cuộc hôn nhân vàng, hôn nhân bạc và hôn nhân kim cương. Bạn đời đã leo lên đến đỉnh cao nhất, nếu về sau lại leo lên trái núi nổi tiếng khác, vẫn mơ ước đến mây trên Vu sơn và ánh sáng Phật hơi mù Tiên trên tột đỉnh. Trong trái tim Thuỷ Hồng, tình yêu cứ trào lên run rẩy. Nhóm tác phẩm này như một cỗ máy rung khổng lồ,lầm rung động cả linh hồn và thể xác, cả tinh thần và hồn viá của Thuỷ Hồng, mỗi sợi dây thần kinh, mỗi sợi xơ của da thịt đều được thư giãn và vuốt phẳng. Chị hôn Chu Do một cái thật nồng nàn và nói:


Có lẽ anh không biết, nửa tháng ở Tô Châu lần này, tâm tình em nặng nề lắm. Em thường cảm thấy mình y như một bà già ngoài năm mươi tuổi. Nhưng hễ về đến bên anh, y như trở lại thời thiếu nữ. Tất cả phiền não và mệt mỏi bị tác phẩm nghệ thuật và tình yêu của anh trong một tiếng đồng hồ xua đuổi sạch, không còn bóng vía. Em cứ lo lo, liệu anh chàng em yêu có phải là một hộ chuyên ái tình?


Chu Do cười ha ha, ôm chặt Thuỷ Hồng, hôn tới tấp , hôn dài dài, hôn không dứt và nói:


Vậy thì anh sẽ là nhà bác học chuyên khoa lừa gạt Tần Thuỷ Hồng để đem đi. Em thử nghĩ, nếu tình yêu trong trái tim không giống như nồi áp suất đang sôi sùng sục, nhiệt lượng chứa chất dồn nén  tới mức sắp bung ra, thì  anh lấy gì để bùng nổ, để bắn phá? Hơn nữa, suy đến cùng, kẻ nào đã thiêu đốt anh thành thế này? Anh thấy em cũng ngố, cũng dở hơi tới mức đáng yêu.


Thuỷ Hồng cười, kiên trì hỏi:


Vậy em cũng muốn biết, nhóm cấu tứ hoàn chỉnh này nẩy sinh trong đầu anh như thế nào? Tác phẩm nghệ thuật hành vi, khó là khó ở chỗ ý tưởng sáng tạo, ồ, còn gọi là mưu lược.


Nhân đà, Chu Do bế Thuỷ Hồng ngã lên giường, nói bô bô:


ồ, là thế này, bởi khi không có em ở bên cạnh, chỉ còn lại một mình, anh cứ nghĩ, nghĩ mãi, nghĩ em thành tác phẩm.


Không được giở trò, hãy ăn nói nghiêm chỉnh tử tế. –Thuỷ Hồng đe nẹt.


Ôm Thuỷ Hồng, với giọng nói thủ thỉ như lời nói trong mơ, Chu Do đã kể lại một câu truyện:


--- Em biết không,  sống trong tình yêu cháy bỏng, con người phổ thông thường trở nên ngu xuẩn. Còn nghệ sĩ trong tình yêu cuồng nhiệt lại thường hay có sức sáng tạo nhất. Bởi vì lãng mạn là bản chất chung của tình yêu và nghệ thuật. Một hôm anh đến nhà người bạn tham dự một cuộc gặp mặt sinh nhật. Thấy ở đấy có một cái máy phun mù, anh nghĩ ngay đến mù mưa bên dòng sông nhỏ, nghĩ đến em trong mù mưa. Lập tức ra siêu thị, anh mua về cỗ máy làm ướt không khí. Về đến nhà anh cứ mầy mò đi mầy mò lại, đầu tiên định chế tạo cho em một không gian ẩm ướt như Giang Nam. Nhưng không ngờ một hôm, ánh nắng chiếu xiên trên mù nước, anh vô tình phát hiện nó phun ra một dải cầu vồng, ôi, đúng là nó phun ra Thuỷ Hồng của anh. Trời ơi, anh thơm nó hôn nó, xúc động giống như ôm em. Linh cảm của một tác phẩm đã bỗng chốc ập đến đột nhiên như thế.


Sau khi có cấu tứ, hoa thuỷ tiên lại là một khâu then chốt. Nó là một cái mồi và dẫn lối. Muốn để em sống trong hoa thơm, nó phải nở vào đúng ngày em về. Để khống chế thời kỳ nở hoa của nó, anh đã mời thợ của cửa hàng hoa điều chỉnh nuôi dưỡng cẩn thận cho mình. Một ngày trước khi anh đi Thượng Hải đón em, anh mới bê nó về nhà. Lúc ấy nó vừa ngậm nụ chực nở. Anh dự đoán ngày em đến là đúng lúc hoa nở rộ. Cho nên trước khi đi , anh còn  chụp lên nụ hoa một  cái túi ni lông, giữ kín mùi thơm của nó, để nó tích góp đầy đủ mới cho em. Còn bức tranh Thuỷ Hương phóng to trên tường không khó, vẽ mười mấy hôm là xong. Nhưng để khử mùi sơn dầu trên tranh mới, ngày nào anh cũng mở toang cửa sổ. Thảm quá, những ngày rét căm căm, nằm ngủ cứ phải quấn hai chăn, may mà anh vốn có khả năng tắm nước lã, không thì thành que kem. Đến trước hôm anh đi Thượng Hải, mùi tranh sơn dầu coi như đã bay đi gần hết. Vừa giờ, nhân lúc em nhắm mắt, anh đã len lén bỏ túi ni lông trên hoa thuỷ tiên. Quả nhiên mùi thơm phả vào mặt. Anh sướng quá, lại cùng một lúc bật công tắc máy làm ướt không khí. Hai thứ  cùng vận hành, thật là toại nguyện, hiệu quả y như mình dự kiến.


Ôi, còn nữa, còn nữa, lại còn vấn đề  ánh nắng và thời tiết. Nếu trời râm, không thể có đường cầu vồng, quả núi đất anh đã dầy công đắp chỉ vì thiếu một sảo mà không thành. Để có chiếc cầu vồng, ở Thượng Hải cứ một tiếng đồng hồ anh lại xem dự báo thời tiết. Muốn tính chính xác một ngày nắng đẹp, anh còn gọi điện thoại đường dài về Bắc Kinh để hỏi. Đợi cho đến khi em đến Thượng Hải, anh mới bấm giờ đi mua vé máy bay. Bây giờ em đã rõ, khi anh ở Thượng Hải, tại sao cứ nhất thiết phải đáp chuyến máy bay buổi sáng trở về Bắc Kinh? Đúng là Trời phù hộ anh. Máy bay không chậm giờ. Dọc trường trời nắng vạn dặm. Lẽ nào em không phát hiện anh cứ luôn luôn thò đầu nhìn trời? Đây là có mưu sẵn, là một cuộc thí nghiệm mạo hiểm giữa tình yêu và nghệ thuật. Xem ra số anh may lắm, không những đánh lừa cuỗm đi một người đẹp  từ Tô Châu, mà còn câu được linh hồn của Thuỷ Hồng ngay trong phòng của mình. Ha ha, chuyến này quả thật em đừng hòng chạy thoát. …


Chu Do bỗng trở mình, dụi đầu lên trán Thuỷ Hồng nói;


Xem em có yêu anh nghiêm chỉnh không?


Yêu yêu yêu, yêu anh chết mất thôi! – Thuỷ Hồng vui sướng nói rõ to.


Chu Do thò tay vặn nhỏ bớt nồng độ của máy phun hơi làm ướt không khí, hôn Thuỷ Hồng, nói:


Chất nước ở Bắc Kinh cứng lắm. Tuy chúng ta dùng đều là nước lã đun sôi, nhưng mù hơi này mặc dù thế nào cũng không thể so sánh với mù mưa tự nhiên ở Giang Nam. Anh không biết những hơi nước này liệu có làm nhẵn da em không, nhưng bao giờ cũng  tốt hơn không có.


Thuỷ Hồng chạm nhẹ vào mũi Chu Do và trách:


Nhưng anh đã quên, chỉ có tình yêu mới là liều thuốc bổ có hiệu quả nhất kéo dài vẻ đẹp của tuổi thanh xuân .


Cho nên tình yêu cũng là tột đỉnh của vẻ đẹp – Chu Do nói – Không có tình yêu, tuyệt đối không có những tác phẩm như vậy.


Thuỷ Hồng trầm ngâm do dự nói:


Em cảm thấy hội hoạ của anh luôn luôn thay đổi khó nắm bắt. Tranh truyền thống, hiện đại, trìu tượng, cụ thể, còn có cả nghệ thuật hành vi như hôm nay, anh đều biểu hiện niềm hứng thú mạnh mẽ khác nhau. Có lúc đúng là em không biết nên làm thế nào để  xác định vị  trí của anh về nghệ thuật. Anh là một …. một phái chu “du”.


Đúng, anh là phái chu du. Còn nhớ khi mình vừa biết nhau, anh đã từng nói,  anh không quan tâm phong cách, vũ cách, thuỷ cách, hay mù cách, chỉ cần tác phẩm biểu hiện được tốt nhất tình cảm nội tâm của mình là phong cách tốt. Đối với những hoạ sĩ có kiến thức cơ bản  nhất định về hội hoạ, khó là khó ở chỗ có sáng  tạo và cấu tứ khác mọi người. Đây là then chốt để có tác phẩm lớn, mà em thì vừa vặn đem lại cho anh sức tưởng tượng và sức sáng tạo vô tận….


Thuỷ Hồng ngắt lời Chu Do:


Vậy thì, trong nhóm tranh nghệ thuật hành vi tình yêu, anh đã vận dụng ngôn ngữ hội hoạ của mình như thế nào? Vừa giờ anh mới nói quá trình sản sinh ra nó, nhưng em còn muốn biết, nghệ thuật tiên phong cấp tiến sở dĩ rất khó được đại chúng tri thức không chuyên nghiệp tiếp nhận, một nguyên nhân quan trọng là do đánh mất tính lưu thông của ngôn ngữ hội họa. Phần lớn người xem không thể hiểu nổi, do đó cũng không thể thưởng thức. Nói thông tục một chút, nghệ thuật tiên phong thường xuyên ở vào trạng thái “tự  nói tự thoại”, hay nói một cách khác là “chứng mất ngôn ngữ”  mà chúng ta  nói trên lĩnh vực chuyên môn. Còn em khi đi vào không khí của toàn bộ nghệ thuật hành vi của anh  lại rất dễ  có sự thoả thuận ngầm và tiếng nói chung với tác giả. Cũng có thể nói là cùng anh hoàn thành tác phẩm đó. Nếu hoạ sĩ tìm được ngôn ngữ lưu thông giữa bản thân và người xem, thì nghệ thuật phái tiên phong sẽ được  nhiều người tiếp nhận hơn.


Chu Do nói:


Đúng thế! Anh đã nói chuyện với em bằng ngôn ngữ em hiểu. Mù mưa, cầu vồng và hoa thuỷ tiên đều đến từ môi trường sống của em. Anh sẽ không bao giờ đặt lên một tấm thảm một ít gan lợn và mấy chiếc phụ tùng ô tô để tượng trưng tình yêu. Nếu chạy theo mới lạ một cách mù quáng, cho rằng càng làm phản  càng vượt lên trước, kết quả một ý tưởng ly kỳ vừa ra đời, mọi người đều đổ xô vào làm theo, theo anh, cái lợi trước mắt này về bản chất cũng không khác gì thói xu nịnh cái tầm thường. Một khi đi vào cơ chế lưu thông hàng hoá, nghệ thuật tiên phong thường  đánh mất ý thức chủ thể và tính phê phán lúc ban đầu của nó…


Nhưng anh không thể cứ vẽ tranh cho em - Thuỷ Hồng vuốt cổ áo cho Chu Do, diụ dàng nói -  Bất cứ nghệ thuật nào đi đến cực đoan vẫn sẽ khát vọng cân bằng và trở về….


Chu Do ôm hôn Thuỷ Hồng, ánh mắt bắt đầu mơ màng hoang hoảng, như mất hồn. Anh dấm dẳng:


Em thân yêu,  anh đói rồi. Ngày mai chúng ta bàn tiếp em ạ. Anh muốn nằm trong mùi thơm của hoa thuỷ tiên cùng em mơ một giấc đẹp…


Thuỷ Hồng gỡ khỏi lòng Chu Do, lấy từ trong túi du lịch một hộp thức ăn chín, còn có mì bát và mấy quả táo, tươi cười bảo:


Anh xem, em biết một khi đã nói chuyện với anh là cứ nói dai dẳng . Đây, em đã chuẩn bị sẵn, sườn Vô Tích, thế nào,  ăn luôn chứ!


Chu Do lấy khăn tắm lau mái tóc mình ướt rượt. Khi anh đi vào buồng ngủ, Thuỷ Hồng đang chống má nằm nghiêng trên giường, âu yếm nhìn anh. Chị đã tắm nước nóng, huyết mạch toàn thân thư giãn dễ chịu, đang toả nhiệt. Làn da nửa trong suốt lại hơi ánh lên màu phơn phớt hồng, nây mềm. Hình dáng trên người và đường nét ở bụng đều khe khẽ phập phồng thay đổi theo nhịp thở. Giống như một thứ ngôn ngữ câm của vẻ đẹp không thể giải mã, mật mã của vẻ đẹp đang truyền khát vọng nội tâm đến người có trái tim duy nhất hiểu được ký hiệu này. Cặp mắt hơi nheo lại của chị sáng long lanh như suối trong dưới ánh trăng, khi ngắn khi dài, chợt sáng chợt tối, lúc mờ lúc tỏ, y như  những ngôi sao xinh đẹp trên vũ trụ xa xăm đang phát tới ngôi sao bạn Thuỷ Hồng sóng ánh sáng của tình yêu mà sinh linh trên mặt đất khó lòng hiểu nổi. Chị mỉm cười nhìn Chu Do, lấy ánh mắt vuốt ve bạn trai đang tồng ngồng trước mặt, thưởng thức cơ bắp nổi cuồn cuộn trên người anh, im lặng không nói gì.


Anh biết em đang nghĩ gì - Chu Do bước đến mép giường, cúi xuống hôn mắt Thuỷ Hồng – Chắc hẳn em nghĩ trên giường đêm nay còn có niềm vui bất ngờ gì nữa phải không?


Thuỷ Hồng vẫn im lặng. Mái tóc đen óng ả rủ trên gối. Mỗi sợi tóc đều chan chứa sự quyến rũ.


Xem ra anh đã chiều em thành tật – Chu Do cười bảo – May mà anh sớm hiểu tâm tư em, trên giường cũng giành cho em một món quà gặp mặt. Nhưng anh nghĩ, em mệt quá rồi, chờ vài hôm nữa sẽ tặng…


Ôi, anh hãy còn thật sao? -  Cuối cùng Thuỷ Hồng đã lên tiếng – Em biết chắc chắn anh không để em thất vọng. Mau mau lấy ra đi. Làm sao em có thể đợi vài ngày nữa? Ngay một phút em cũng không đợi nổi.


Ngay bây giờ sao?


Ngay bây giờ.


Nhưng anh có một điều kiện. Quà tặng phải được báo đáp.


Khỏi cần nói? Anh muốn gì em cho thứ ấy, được không nào?


Chu Do mở tủ lấy ra một quyển tranh dày dày, to bằng quyển lịch treo loại vừa, sau đó bật đèn đầu giường, chui vào chăn len, nửa người nằm trên thân Thuỷ Hồng, ôm vai Thuỷ Hồng giục:


Mở ra đi.


Thuỷ Hồng hiếu kỳ mở quyển tranh, chỉ nhìn thấy trên trang bìa giả viết mấy chữ to nổi bật “ấn tượng tình dục”.


Trái tim đập gấp, mặt đỏ bừng, Thuỷ Hồng cảm thấy dường như đây chính là món “quà” mình mung la mung lung, láng  ma láng máng muốn có. Chu Do cười bảo:


Sao tim em đập dữ thế, ngay đến thân thể anh cũng cảm thấy?


Lẽ nào giữa chúng mình có cảm ứng tâm linh thật? Thứ em cần là cái này…


Em cứ xem sẽ biết. Sự khác nhau giữa tình yêu và tình dục, thật ra có lúc chỉ có một tý ti. Đây cũng chính là ranh giới giữa đẹp và xấu, giữa tầm thường và  thanh cao nho nhã…


Thuỷ Hồng mở quyển tranh. Bị kích thích mạnh trước những bức tranh Chu Du vẽ xinh đẹp và táo bạo, chị sửng sốt ngây người. Đó là những bức tranh thuốc nước vẽ hình thể hai người múa làm tình màu sắc đậm. Công cụ vẽ tranh là bút lông và thuốc nước propene. Nhưng cách vẽ lại kết hợp giữa Trung Quốc và phương Tây, dùng rất nhiều cách vẽ vẩy mực, đường nét rất thông thoáng gợi cảm, màu hoặc đậm hoặc nhạt, hoặc nhã tươi, hoàn toàn thay đổi theo sự biến đổi của tư thế, hứng thú và tình cảm của tình dục. Biểu hiện tình cảm của nhân vật trong tranh dường như bị hứng thú của tác giả cố ý khoa trương. Nhưng khoa trương có mức độ, vừa vặn đạt tới mức sung sướng và nhún nhảy, cao trào và bùng nổ, nếu quá đi chút nữa sẽ không bình thường.


Thuỷ Hồng thích quá, tay mở quyển tranh hơi run run. Bao nhiêu năm qua chị khát vọng có được một tình yêu và những cuộc làm tình cuồng nhiệt. Chị không muốn để mình ủ khói, âm ỉ đốt hết cuộc đời không lửa không ánh sáng, mà mình phải quạt gió tăng ô xy, bùng cháy thành đám cháy lớn sáng trắng, bắn ra những tia lửa chói mắt. Nhưng chị không thể nói ra được thứ tình dục ấy, xét đến cùng hình thù nên như thế nào. Trước đây hơn một tháng, trong bảy ngày bảy đêm chung sống mê cuồng với Chu Do, lần đầu tiên chị cảm thấy sự bừng tỉnh về tính dục một cách kỳ diệu mà thần bí trong cơ thể mình. Đó là sự hưởng thụ đam mê chân chính không ràng buộc không gò bó, quên hết tất cả, là được cũng là cho, là thể nghiệm cực lạc gần như tột đỉnh trong đời chị…


Trong từng bức “ấn tượng tình dục”của Chu Do, khoái cảm mà chị đã từng được hưởng thụ, đều được Chu Do thể hiện cụ thể trên giấy trắng bằng đường nét và màu sắc. Đó là bầu trời Thần tình yêu ngơi nghỉ, là bệ Thánh dâng trái quả của tình yêu. Trên mấy chục bức tranh, không có một chiếc giường, chỉ có bãi cỏ xanh mượt mà, rừng cây um tùm, biển lớn xanh biêng biếc và bãi cát vàng óng ả, một người đàn ông và một người đàn bà múa say sưa, xoay hết mình dưới trời xanh biển biếc, giống như hai nghệ sĩ múa và vận động viên thể thao lỗi lạc  đang nhào lộn lướt nhảy giữa trời cao biển rộng….


Những bức tranh hình thể nam nữ Chu Do vẽ theo trí nhớ và hoài niệm của mình như con trăn lớn con rắn dài quấn quýt như keo như sơn, tuy say sưa cuồng điên như thế, song lại xinh đẹp hấp dẫn biết chừng nào. Trong nhạc điệu vui sướng cuồng nhiệt của tâm hồn và thể xác, âm điệu chính lại là sự ngợi ca và sùng bái đối với tình yêu và vẻ đẹp. Những bức tranh ấy đem lại tinh thần chất phác và thành kính của tô tem tính dục loài người xa xưa. ở góc tuyệt đối cá nhân mà kín đáo ấy, vẫn đang tìm tòi và nếm thử sự  quay trở về trên một vị trí cao nào đó. Trong đấy nội dung sâu xa huyền diệu vừa vặn ở chỗ, đam mê và điên cuồng của Chu Do không đi tới tràn lan, mà đạt đến tột đỉnh của sự sung sướng thoả mãn, tinh tế sâu sắc, tránh được tầm thường, trái lại đi đến chỗ an toàn, hạnh phúc mà yên hàn…


Trong quyển tranh dày dày này, điều Thuỷ Hồng lĩnh hội được đầu tiên là màu sáng mới và điểm sinh trưởng của Chu Do về nghệ thuật. Chị thở phào vui mừng. Bây giờ, đã không cảm thấy sợ đối vơí niềm say sưa của Chu Do, thì chị cứ việc thả lỏng cho khoan khoái. Một lần nữa, trái tim chị lại đập gấp. Chị thưởng thức kỹ từng trang, chỉ cảm thấy toàn thân rạo rực, ngay đến hít thở cũng bỗng dưng trở nên không đồng đều.


Em đã dang hai cánh tay thế này ư? Em điên cuồng như vậy sao?  - Thuỷ Hồng hỏi.


Em thế đấy. Khi sà vào anh em như thế mà, giống như hạc trắng vỗ cánh bổ nhào, cuốn theo mây và gió trên trời - Chu Do hôn lên cánh tay Thuỷ Hồng.


Em quấn níu cơ thể anh như vậy sao? Hình như mềm nhũn không có xương gì hết…


Đúng thế! Khi em quấn níu anh, anh cảm thấy em rất trơn nhũn, y như một con yêu rắn xinh đẹp, như một cây song trắng điểm xuyết đầy nụ hoa, cuộn tới mức dục vọng toàn thân anh đều sắp bị nứt vỡ. Sự điên cuồng mà mềm mại của em đúng là kích thích vô cùng.


Vậy thì bức tranh này liệu có khoa trương quá chăng? Hai chân em duỗi thẳng như vậy sao? Giống như tư thế của tuyển thủ thể thao dơ hai chân song song bay qua xà lệch.


Đương nhiên, khi quên tình, em dơ như vậy, em vốn mềm mại,  chỉ vô tình là đạt tiêu chuẩn. Trong điêu khắc đá ấn Độ, có nhiều đàn bà tạo hình như vậy, hai chân bắt chéo thẳng đơ ngồi trên gót chân Thần đàn ông, là vẻ đẹp thánh khiết và hoan lạc.


Bức nay… có vẻ giống Núi giá bút….Ôi, kích thích quá -  Thuỷ Hồng đỏ bừng mặt, xuýt xoa hỏi -  Anh …. Sao anh  nghĩ ra được hình vẽ như thế này…


Thuỷ Hồng trong tranh, hai chân quặp lại thành quả núi giá bút hai đỉnh, còn thân thể cứng khoẻ cao lớn của Chu Do thì thành một  cây bút vẽ to khoẻ nằm yên giữa giá bút. Chu Do cười bảo:


Nhưng mong em  không cảm thấy vẽ như vậy là hạ thấp văn hoá. Dùng giá bút và bút vẽ để tượng trưng  loại tranh tạo hình hai người làm tình thường thấy nhất này, không có chút nào mùi vị dâm đãng, trái lại có thể làm cho người ta liên tưởng đến khởi nguồn của văn hoá nhân loại.


Ngả vào Chu Do, Thuỷ Hồng nói:


Nhìn kỹ có vẻ giống cuốn sách.


Tới đây anh sẽ biến tranh nháp này thành tác phẩm chính thức, lấy đó để ca ngợi tính dục của loài người. Sẽ vẽ một quả núi ngọc có hai đỉnh, lại vẽ một chiếc bút Thần khổng lồ, đó mới là “diệu bút sinh hoa” có thể sánh với vẻ đẹp của tùng và đá thiên nhiên trên Hoàng sơn.


Đương nhiên, tính dục dạt dào tình yêu là đẹp nhất, có thể cộng hưởng cả tao nhã và tầm thường.


Anh muốn thử xem, ngoài “xuân cung đồ” không hề có mỹ cảm trong văn hoá cổ Trung Quốc, suy cho cùng nên dùng phương pháp nào để thể hiện việc tìm kiếm bí mật của tình yêu tính dục trên tranh.


Thuỷ Hồng lại dở một bức khác, chợt thốt lên:


Ôi, hình như em biểu diễn vũ ba lê trên nước, lại hình như đang bơi ngửa trong biển cả.


Khi anh đỡ thân em lên xem, em như thế này, giống một con ếch xinh đẹp. Ngửa mặt lên trời, bơi nổi trên mặt biển  màu xanh, đẹp biết chừng nào!


Tại sao bên cạnh em có nhiều bọt và hoa sóng tung toé lên thế này?


Đó là anh đang xô sóng. Anh xô mạnh như vậy đấy. Tại sao lại không có nhiều hoa sóng tung toé lên bên cạnh em? Anh đã vẽ cảm giác của mình trong giây phút đó.


“Xô sóng” ư? - Thuỷ Hồng khẽ hỏi - Cảm giác này hay lắm. Em luôn luôn không nghĩ ra từ nào thay cho “làm tình’. Em cứ nghĩ, tình yêu sao lại làm được? Tình yêu sao  lại có thể làm ra được? Vài năm gần đây từ ngoại lai này lan tràn khắp nơi, sắp trở thành lời nói cửa miệng của mọi người. Lẽ nào người ta không  cảm thấy nó nhõng nhẽo điệu bộ? Từ “tính giao” lại thô tục quá, hoàn toàn có thể áp dụng trên thân súc vật, người và động vật không có gì khác nhau. Từ "phòng sự” (chuyện trong buồng) lại thiếu tình cảm, lạnh lùng hư giả, nghiêm chỉnh quá, không chịu nổi. Còn những từ khác thì sao? Những từ còn lại có lẽ là những lời thô tục được vận dụng rộng khắp để chửi mắng người ta.


Chu Do ôm chặt Thuỷ Hồng nói:


Vậy từ nay trở đi chúng ta không được dùng từ khác, cứ dùng từ “xô sóng”. Ai cũng có thể vừa là biển lớn, vừa là người xô sóng, thế nào?


Thuỷ Hồng cười rất tươi, chắn tay kẻ xô sóng đang dơ tay đến trước ngực mình. Chị lại dở vài trang, toàn là tranh biển cả, hoa sóng, ván trượt và kẻ xô sóng. Sóng trắng cuồn cuộn ngút trời hiện hình người xinh đẹp đón kẻ xô sóng hết lần này đến lượt khác. Còn kẻ xô sóng khoẻ đẹp cứ xô sóng hết lần này đến lần khác, bức sau mạnh mẽ hơn bức trước, bức sau sôi sục hơn bức trước, như nước và sữa giao hoà, không phân rõ hoa sóng và hình người. Cuối cùng là bức tranh sóng xô, khí thế hùng vĩ, màu sắc rực rỡ, giữa bầu trời sao đen thăm thẳm, sông Ngân Hà sáng trắng, sóng xô cuồn cuộn. Bầu trời sao bùng nổ lớn, sóng trắng sông Ngân Hà tung lên thành một đám mù trắng hơi nước, một đường cầu vồng khổng lồ chói mắt, bác ngang con sông sao xa vời vợi cách nhau hàng mấy chục tỉ năm ánh sáng, phát ra ánh hào quang xán lạn khác thường…


Em xem, anh xô cuồng nhiệt biết chừng nào, sung sướng biết chừng nào, đón những con sóng khổng lồ cuồn cuộn của tình dục như trời biển, xô đến choáng ngất, xô cả vào trong Ngân Hà….- Lồng ngực Chu Do lên xuống phập phồng. Không kìm nổi, anh lại ôm chặt Thuỷ Hồng.


Muốn xô sóng phải không?- Thuỷ Hồng thở hổn hển cất tiếng hỏi.


Còn em?


Đương nhiên. Anh không đón em ngay, ván trượt sắp sửa rơi xuống dưới vực sóng….


Chờ một lát.-  Chu Do nẩy người bấm vào một phím của giàn loa cạnh giường-  Em nghe, băng này trước đây anh ghi ở bờ biển.


Từ giàn loa, sóng biển cứ ầm oà, ầm oà,  từng đợt, từng đợt thong thả vang lên ….


Trên biển lớn màu xanh lam là bầu trời trong xanh biêng biếc. Gió biển ấm áp từ chân trời xa xăm thổi đến. Một con sóng màu bạc lờ mờ xuất hiện trên mặt biển xanh. Gió biển dần dần thổi mạnh. Con  sóng mỗi lúc một gần, biến thành từng lớp, từng lớp sóng nhẹ  màu  trắng, xô vào bờ. Người xô sóng trên bờ đã đẩy ván trượt ra nước biển. Anh bắt đầu trượt nhẹ trong sóng biển. Lúc thì từ từ trượt vào trượt ra, lúc lại chầm chậm trượt ra trượt vào. Tiếng gió biển cũng từ rủ rỉ khẽ khàng biến thành lời ca dịu dàng chậm rãi. Sóng biển lớn dập dềnh lên xuống, sóng nhẹ đã dần dần nhanh lên theo đà trượt của kẻ xô sóng, góp dần thành sóng trắng ào ạt xô đẩy, va đập, lắc mạnh vào kẻ xô sóng. Đà trượt của kẻ xô sóng mỗi lúc một nhanh, chúng đón nhận nhau, lại va đập nhau. Dưới sự phối hợp của sóng biển, đà trượt cuối cùng đã xô sóng với nhịp độ lớn. Người xô sóng bắt đầu co hai chân, căng cơ bắp, đâm bổ nhào vào sóng biển hết lần này đến lần khác. Hoa sóng màu trắng bắt đầu xúc động. Bằng những con sóng ào ạt và hoa sóng tung toé, nó hôn và vuốt ve ván trượt cương cứng, như một vực sâu không đáy, cứ từng miếng từng miếng, nó định nuốt trửng kẻ xô sóng. Tiếng sóng mỗi lúc một cao, cả biển lớn bắt đầu sôi động. Sóng trắng không bao giờ mệt mỏi, vừa rút xuống lại lập tức sà vào kẻ xô sóng một cách điên cuồng. Sóng lớn trắng xoá, giống như vô số con chim biển vỗ cánh, nhấc bổng kẻ xô sóng lên đầu sóng hết lần này đến lần khác, lại quăng xuống  đáy vực hết lần này đến lần khác, càng giống tượng ngọc núi băng nổi trên biển, hết lần này đến lần khác đỡ anh lên khỏi mặt  nước biển, giống như một bó đuốc dơ cao.


Người xô sóng hưng phấn đến mức kêu rú lên. Toàn thân ướt thấu. Nước biển và mồ hôi hoà vào nhau. Động tác xô sóng của anh thuần thục, tinh tế sâu sắc, lúc xô xuống đáy sóng, khi nhẩy lên mặt sóng. Anh kéo khoảng cách xô sóng mỗi lúc một dài, càng xô càng cao, càng xô càng sâu, tăng thêm khoái cảm xô trượt ở cự ly dài. Anh là một tay xô sóng kiểu đam mê nghệ thuật. Thậm chí anh có thể bay lên khỏi ngọn sóng theo sự bật dạy của sóng trắng, lăn quay lưng chừng trời, nói lên ngôn ngữ của tình yêu, rồi lại lao xuống vực sâu của sóng trắng một cách chuẩn xác, hưởng thụ sự hưng phấn cực độ được sóng nuốt trửng. Dưới sức tấn công mạnh mẽ của ván trượt, sóng biển gào thét lên kinh thiên động địa, tung toé lên những hoa sóng trắng xoá như viên ngọc, như mưa, như nước mắt….


Người xô sóng và sóng biển phảng phất như đều có sức mạnh vô cùng vô tận tích góp  từ biển cả. Mỗi lần va đập giữa kẻ xô sóng và sóng biển đều bắn lên con sóng khổng lồ và cột nước ngút trời, như thuỷ lôi bùng nổ. Lần va đập dữ dội cuối cùng gần như người xô sóng và sóng trắng cùng một lúc bắn lên bầu trời sao. Trong những tiếng gào thét như trời long đất lở, hình như cả hai đều bị một lần vũ trụ bùng nổ lớn mới, nổ thành mảnh vụn. Mây sao và chân trời mù mịt toàn là mù nước, giọt nước và hơi nước, sau đó cứ tản mát dần trong vũ trụ….


Trong giây lát sung sướng đến cực độ, Thuỷ Hồng nhìn thấy trong mù nước mênh mông vút lên một đường cầu vồng khổng lồ vắt ngang sông Ngân Hà, óng ánh các màu đỏ, vàng da cam, xanh lá cây, xanh da trời và màu tím, sáng nhất, đẹp nhất trong vũ trụ.


Đó là quà anh tặng em phải không, Chu Do? – Thuỷ Hồng nghẹn ngào hỏi.


Quyển tranh “ấn tượng tình dục”rơi xuống đất cạnh giường. Trong giàn loa vẫn thánh thót vang lên tiếng sóng biển ầm ào, có cả chiếc cầu vồng vũ trụ Thuỷ Hồng nhìn thấy cuối cùng. Đây chính là tác phẩm nghệ thuật hành vi lần thứ hai Chu Do tặng Thuỷ Hồng trong đêm đầu tiên về nhà mới. Thuỷ Hồng đã toại nguyện. Trên thế giới có lẽ không bao giờ có người đàn bà khác có thể có được cực phẩm của tình yêu và cuộc trao tặng lạ lùng của Chu Do.


Cám ơn anh, Chu Do…- Thuỷ Hồng trở mình úp người trên ngực Chu Do, sung sướng  đến phát  khóc.


Từ  máy phun ướt không khí phun ra, mù nước đã nhẹ nhàng nuốt trửng cả hai người. Đêm ấy họ mệt lử, ngay đến giấc mơ cũng không có. Giấc mơ của Thuỷ Hồng và Chu Do hình như đều đã mơ xong trước khi ngủ. “Khi đời sống đẹp như mơ, người ta không bao giờ còn cần đến Sigmund Freud….” Chu Do dẫy dụa nói xong câu này, liền  đi vào giấc ngủ li bì như chết.


Trong đêm tối, Thuỷ Hồng mở to mắt, ngẫm nghĩ lại tỉ mỉ từng động tác trong quá trình xô sóng, lâu lắm không sao ngủ được. Chị bỗng nhiên cảm thấy trên chiếc giường hôm nay, chuyện tình dục thiên cổ không thay đổi  đã có một hàm nghĩa hoàn toàn khác. Trong biển cả tình yêu, ván trượt và sóng biển vĩnh viễn phối hợp nhau thành chủ thể. Chị và Chu Do đều là kẻ xô sóng chân chính. Trong mỗi lần xô đẩy và va đập, cả hai đã vượt lên chuyện tìm  lấy và cho nhau tính dục, mà hoà nhập tình yêu vào trong từng giọt nước biển, hai người vừa là nhân vừa là quả của nhau. Nếu sóng biển không cạn kiệt, tình yêu cũng vĩnh viễn không ngưng nghỉ.


(còn tiếp)


Nguồn: Ái tình họa lang (Ngôi nhà của những bức tranh tình yêu). Tiểu thuyết của Trương Kháng Kháng. Vũ Công Hoan dịch. Nhà xuất  bản Văn học sắp xuất bản.


www.trieuxuan.info


 

Mục lục:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
Các tác phẩm đã đăng:Trở lại - Đầu trang
Cõi mê - Triệu Xuân 25.03.2020
Giấy trắng - Triệu Xuân 25.03.2020
Anh em nhà Karamazov - FYODOR Mikhailovich Dostoyevsky 16.03.2020
Trăm năm cô đơn - Gabriel Garcia Marquez 15.03.2020
Cuốn theo chiều gió - Margaret Munnerlyn Mitchell 15.03.2020
Đêm Sài Gòn không ngủ - Trầm Hương 10.03.2020
Trong cơn lốc xoáy - Trầm Hương 10.03.2020
Ông cố vấn - Hữu Mai 26.02.2020
Đẻ sách - Đỗ Quyên 15.02.2020
Hòn đất - Anh Đức 13.02.2020
xem thêm »